So machst du aus einem Blogbeitrag ein Video

Wähle einen lohnenden Beitrag, kürze ihn auf eine Antwort und wenige Punkte, schreib fürs Ohr, zeig jeden Punkt, füge Untertitel hinzu und veröffentliche gezielt.

Vom Chasca-Team 6 Min. Lesezeit

Lieber schauen als lesen? Chasca hat dieses Video aus dem Artikel gezeichnet und vertont. Das Video ist auf Englisch vertont. Transkript lesen

So machst du aus einem Blogbeitrag ein Video: Wähle einen Beitrag, der sich als Video lohnt, kürze ihn auf seine Hauptantwort und drei oder vier Kernpunkte, schreib diese als Skript fürs Ohr um, zeig jeden Punkt als Bild, füge Untertitel hinzu und veröffentliche das Video im Beitrag und auf den Plattformen, die deine Leserinnen und Leser nutzen. Aus einem Artikel mit 1.500 Wörtern wird meist ein Video von ein bis zwei Minuten. Du kannst dich selbst filmen, ein Diashow-Tool nutzen oder ein KI-Tool den Beitrag lesen lassen, das daraus ein vertontes, gezeichnetes Erklärvideo macht. Hier sind die Schritte und die drei Wege, das Video selbst zu erstellen.

Welche Beiträge lohnen sich als Video?

Nicht jeder Beitrag. Fang mit denen an, die mindestens zwei dieser Tests bestehen:

  • Sie erklären, wie oder warum etwas funktioniert. Ein Bild, das Schritt für Schritt entsteht, zeigt einen Mechanismus besser als Absätze. Genau das ist der Grund, warum Whiteboard-Videos wirken.
  • Sie werden schon gelesen. Deine meistbesuchten Beiträge verschaffen einem Video vom ersten Tag an ein Publikum.
  • Sie veralten nicht. Zeitlose Ratgeber zahlen die investierte Zeit immer wieder zurück, die Nachrichten der letzten Woche nicht.
  • Sie haben eine klare Abfolge. Schritte, Phasen und Listen lassen sich sauber auf Szenen übertragen.

Meinungsbeiträge sind die Ausnahme. Ihr Wert liegt in der Stimme der Person, die sie geschrieben hat. Wenn du also einen davon zum Video machst, filme die Autorin oder den Autor.

Schritt 1: Kürze den Beitrag auf eine Idee

Ein Video ist nicht der vorgelesene Beitrag. Vervollständige zuerst diesen Satz:

Nach dem Video wissen die Zuschauer ______.

Behalte dann die Hauptantwort und die drei oder vier Punkte, die sie stützen, und lass alles andere im Artikel, nur einen Klick entfernt. Menschen können nur wenige neue Ideen auf einmal aufnehmen. Ein Video, das alle zwölf Abschnitte eines langen Beitrags abdecken will, vermittelt deshalb meist keinen davon. Warum das so ist, zeigt unser Leitfaden dazu, wie du komplexe Themen einfach erklärst.

Schritt 2: Schreib ihn fürs Ohr um

Einen Beitrag liest man im eigenen Tempo. Ein Skript hört man einmal, und zwar im Sprechtempo.

  • Fang mit der Antwort an. Die ersten zehn Sekunden sollten sagen, was das Video dem Publikum bringt.
  • Schreib kurze Sätze, mit je einem Gedanken, und nimm Alltagswörter.
  • Runde Zahlen, außer es kommt genau auf die Zahl an.
  • Rechne mit etwa 150 Wörtern pro Minute. Ein einminütiges Video hat etwa 150 Wörter, ein zweiminütiges etwa 300: ein Zehntel oder ein Fünftel eines Beitrags mit 1.500 Wörtern.
  • Ende mit einer Frage, einer Pause und dann der Antwort.

Unser Leitfaden zum Skript enthält eine Vorlage zum Ausfüllen.

Schritt 3: Entscheide, was ins Bild kommt

Es gibt drei gängige Wege, das Video selbst zu erstellen.

Filme dich selbst

Sprich in die Kamera über den Beitrag und zeig die Kernpunkte zwischen den Einstellungen auf Texttafeln oder Folien.

  • Gut für: Personal Brands, Meinungsbeiträge und Beiträge, bei denen dein Gesicht Teil des Vertrauens ist.
  • Worauf du achten solltest: der Zeitaufwand. Jedes Video heißt aufbauen, aufnehmen und schneiden, und jedes Update heißt, das alles noch einmal zu machen.

Nutze ein Diashow- oder Stock-Footage-Tool

Viele „Blog zu Video“-Tools zerlegen den Beitrag in Sätze und kombinieren jeden mit einem Stock-Clip oder Stockbild, dazu den Satz selbst auf dem Bildschirm.

  • Gut für: schnelle Social-Media-Clips, wenn die Menge wichtiger ist als das Erklären.
  • Worauf du achten solltest: Bilder, die nichts erklären, und Sätze auf dem Bildschirm, die mit der Stimme konkurrieren. Nach Richard Mayers Redundanzprinzip lernen Menschen mit Grafik und Sprechertext besser als mit Grafik, Sprechertext und denselben Wörtern als Text auf dem Bildschirm. Und eine Metaanalyse zum Effekt verführerischer Details ergab, dass interessante, aber irrelevante Extras sowohl das Behalten als auch den Transfer verschlechtern.

Ein KI-Videotool kann den Beitrag lesen, entscheiden, was wichtig ist, und es zeichnen. Mit Chasca geht das so:

  1. Füge den Link zum Beitrag ins Prompt-Feld ein. Chasca liest den Artikel und lässt Menüs, Fußzeilen, Formulare und Werbung weg. Gelesen werden nur öffentliche Seiten. Bei einem Entwurf oder einer Seite hinter einem Login fügst du deshalb stattdessen den Text ein oder lädst ein PDF hoch.
  2. Sag, worauf es ankommen soll (optional). „Eine Minute für Einsteiger: die drei Fehler und wie man sie vermeidet“ ergibt ein schärferes Video als gar keine Anweisung.
  3. Wähle Länge, Sprecherin oder Sprecher, Zeichenstil und Format: 16:9 für YouTube und deine Website, 9:16 für Shorts, Reels und TikTok, 1:1 für LinkedIn.
  4. Lass das Video generieren. Chasca schreibt das Skript aus deinem Artikel, teilt es in Szenen auf und zeichnet jede davon Strich für Strich synchron zum Sprechertext, meist in etwa einer Minute.
  5. Gleich es mit dem Beitrag ab. Stimmt etwas nicht, ändere den Beitrag oder deine Anweisungen und erstelle das Video neu; das dauert etwa eine Minute.
  6. Lade das MP4 mit Untertiteln herunter oder teile einen Link.

Das Video oben in den meisten Artikeln dieses Blogs wurde mit Chasca aus dem Text des jeweiligen Artikels erstellt. Aus einem Artikel in einer Sprache kann außerdem ein Video in jeder der 79 Sprachen von Chasca werden.

  • Gut für: Anleitungen, Erklärbeiträge, Hilfeartikel und Dokumentationen sowie Beiträge, die du in mehreren Formaten oder Sprachen brauchst.
  • Worauf du achten solltest: Beiträge, die vor allem aus Screenshots oder Tabellen bestehen. Gib einen Fokussatz mit, der sagt, was das Video erklären soll.

Schritt 4: Füge Untertitel hinzu

Viele Leute schauen ohne Ton, und Untertitel helfen allen, dem Video zu folgen. In einer Übersichtsarbeit zu mehr als 100 Studien kam die Psychologin Morton Ann Gernsbacher zu dem Schluss, dass Untertitel das Verständnis von Videos, die Aufmerksamkeit dafür und die Erinnerung daran verbessern. Am meisten helfen sie Menschen, die in einer Sprache zuschauen, die nicht ihre Erstsprache ist. Untertitel für aufgezeichnete Videos sind außerdem eine Anforderung der Konformitätsstufe A in den Web Content Accessibility Guidelines. Brenne sie bei Clips für Social-Media-Feeds ins Bild ein und lade überall dort eine Untertiteldatei hoch, wo der Player das unterstützt.

Schritt 5: Veröffentliche es dort, wo man es findet

  • Im Beitrag selbst. Bette das Video weit oben ein, mit einer Zeile dazu, worum es geht, für alle, die lieber schauen als lesen. Laut Googles Best Practices für Videos solltest du ein Video nicht hinter anderen Elementen verstecken und sein Laden nicht von einem Klick oder Wischen abhängig machen, und du solltest es mit strukturierten VideoObject-Daten beschreiben.
  • Auf einer eigenen Seite. Google behandelt eine Seite als Wiedergabeseite, wenn ihr Hauptzweck darin besteht, ein einzelnes Video zu zeigen, und sagt, dass ein Blogbeitrag mit eingebettetem Video keine ist, weil das Video dort den Text ergänzt. Damit das Video in den Videoergebnissen erscheint, gib ihm eine eigene Seite oder lade es auf eine Videoplattform hoch, mit einem Link zurück zum Beitrag.
  • Als Short oder Reel. Erstelle eine Version im Hochformat. YouTube behandelt quadratische und vertikale Uploads von bis zu drei Minuten als Shorts. Ende mit deiner Frage und verweise für den Rest auf den Beitrag.
  • In deinem Newsletter und deinen Social-Media-Posts. Ein Vorschaubild und eine Zeile funktionieren besser als der ganze Text.

Eine Checkliste vor dem Veröffentlichen

  • Ein Satz, den das Publikum danach wissen soll.
  • Die Hauptantwort und drei oder vier Punkte, mehr nicht.
  • Ein bis zwei Minuten, bei etwa 150 Wörtern pro Minute.
  • Ein Bild für jeden Punkt und nichts nur zur Deko.
  • Untertitel an.
  • Im Beitrag eingebettet und auf einer eigenen Seite oder einer Videoplattform, mit Link zurück.

Quellen

Transkript zum Video Der Sprechertext des Erklärvideos oben (1:00).

Want to turn a blog post into a video? Picture cards: one answer and three or four supporting points. Choose a well-read, lasting post, keep those cards, then write for the ear, show each point, add captions, and publish. Too many points can teach nothing.

Write short sentences that lead with the answer. Show each point as a picture. You can film yourself, use a slideshow, or let AI draw a whiteboard explainer. Check the result against the post. Add captions so people can follow along with the sound off.

Embed the video near the top of the post. Give it its own page or upload it to a video platform, with a link back. A vertical Short or Reel can point readers to the post. How does a post become a video? Choose, cut, script, show, caption, and publish.

Häufige Fragen

Bei den meisten Beiträgen ein bis zwei Minuten, also etwa 150 bis 300 Wörter Sprechertext. Das reicht für die Hauptantwort des Beitrags und drei oder vier Kernpunkte. Für YouTube Shorts mach das Video im Hochformat und bleib unter drei Minuten.

Ja, weit oben, für alle, die lieber schauen als lesen. Google behandelt einen Beitrag mit eingebettetem Video aber nicht als Wiedergabeseite, weil das Video dort den Text ergänzt. Wenn das Video selbst in den Videoergebnissen erscheinen soll, gib ihm zusätzlich eine eigene Seite oder lade es auf eine Videoplattform hoch, mit einem Link zurück zum Beitrag.

Nur mit Erlaubnis der Autorin oder des Autors oder wenn die Lizenz Bearbeitungen erlaubt, wie es manche Creative-Commons-Lizenzen bei Namensnennung tun. Deine eigenen Beiträge sind der richtige Anfang.

Ja. Bei Chasca fügst du den Link zum Beitrag ein, und Chasca liest den Artikel, lässt Menüs und Werbung weg, schreibt ein Skript, zeichnet jede Szene und vertont sie, meist in etwa einer Minute. Seiten hinter einem Login oder einer Paywall können nicht gelesen werden. Füge dann stattdessen den Text ein oder lade ein PDF hoch.

Weiterlesen

Dein nächstes Erklärvideo dauert keine Minute.

Deine ersten 2 Videos sind kostenlos, je bis zu 1 Minute lang, mit Wasserzeichen. Keine Kreditkarte nötig. Das komplette Produkt, inklusive aller Stimmen und Stile.