كيف تحوّل عرض PowerPoint إلى فيديو
ثلاث طرق لتحويل عرض PowerPoint إلى فيديو: صدّره مع تعليق صوتي مسجّل، أو سجّل شاشتك، أو حوّل ملف .pptx إلى فيديو شرح بأسلوب السبورة البيضاء بالذكاء الاصطناعي.
بقلم فريق Chasca 5 دقائق للقراءة
الطريقة المدمجة لتحويل عرض PowerPoint إلى فيديو هي «ملف» ثم «تصدير» ثم «إنشاء فيديو»: يحفظ PowerPoint العرض كملف MP4 مع أي تعليق صوتي وتوقيتات للشرائح سجّلتها. ويمكنك أيضًا أن تسجّل شاشتك وأنت تقدّم العرض، أو، إن كنت تفضّل ألا تسجّل التعليق الصوتي بنفسك، أن تعطي ملف .pptx لأداة ذكاء اصطناعي تقرأ شرائحك وملاحظات المتحدث وتحوّلها إلى فيديو بأسلوب السبورة البيضاء مع تعليق صوتي. إليك كيف تعمل كل طريقة، وكيف تختار بينها.
هل ينجح الفيديو دون وجودك في القاعة؟
العرض التقديمي مصمَّم ليُقدَّم. فالشرائح هي الخلفية، وأنت الشرح. وحين يتحول العرض إلى فيديو، يجب أن يحمل المعنى شيء آخر: صوتك المسجّل، أو نص مكتوب لمن لم يكونوا حاضرين.
لذا قبل أن تختار طريقة، حدّد ثلاثة أمور:
- من سيشاهده، وأين. الهاتف الممسوك بوضع عمودي يحتاج إلى نص أكبر وكلمات أقل مما تحتاج إليه شاشة قاعة الاجتماعات.
- هل يحتاجون إليك. تحديثات الفريق تستفيد من صوتك ووجهك. أما التدريب وتأهيل الموظفين الجدد والجولات التعريفية بالمنتج فتحتاج إلى شرح واضح أكثر من حاجتها إلى مقدّم.
- كم ينبغي أن تكون مدته. في معظم العروض شرائح أكثر مما يحتاج إليه الفيديو. لفكرة واحدة، تكفي 60 إلى 90 ثانية؛ وللدرس، ابقَ دون ست دقائق.
الطريقة 1: التصدير من PowerPoint مع تعليق صوتي مسجّل
يستطيع PowerPoint تسجيل صوتك شريحةً شريحة، ثم حفظ العرض كله كفيديو. هذه هي الخطوات الحالية في PowerPoint لـMicrosoft 365 على Windows، وفق أدلة Microsoft إلى تسجيل عرض الشرائح وتحويل العرض التقديمي إلى فيديو:
- سجّل التعليق الصوتي. افتح علامة التبويب «تسجيل» واختر «تسجيل». إن كانت في شرائحك ملاحظات للمتحدث، يعرضها PowerPoint أعلى الشاشة، كما في جهاز التلقين. اختر «بدء التسجيل»، وتحدّث عن كل شريحة، واستخدم الأسهم للانتقال إلى ما بعدها، واختر «إيقاف» حين تنتهي.
- احفظ العرض كملف .pptx.
- اختر «ملف» ثم «تصدير» ثم «إنشاء فيديو».
- اختر الجودة: Ultra HD (4K)، أو Full HD (1080p)، أو HD (720p)، أو Standard (480p).
- اختر «استخدام التوقيتات والتعليقات الصوتية المسجلة». من دون تسجيل، تبقى كل شريحة على الشاشة خمس ثوانٍ افتراضيًا، ويمكنك تغيير ذلك.
- اختر «إنشاء فيديو»، ثم احفظه كملف MPEG-4 (.mp4) أو Windows Media Video (.wmv).
تنبّه Microsoft إلى أمرين. لا يُسجَّل التعليق الصوتي أثناء الانتقالات بين الشرائح، لذا اترك كل انتقال ينتهي قبل أن تتكلم. وقد يستغرق تصدير عرض طويل أو معقد ما يصل إلى عدة ساعات، مع أنك تستطيع مواصلة العمل في أثناء ذلك. وإن أخطأت في التعليق الصوتي لشريحة ما، يمكنك حذف تسجيل تلك الشريحة وحدها وإعادة تسجيله.
على Mac، يتضمن Keynote الفكرة نفسها: سجّل عرض الشرائح من قائمة «تشغيل»، ثم صدّره كفيلم مع التسجيل.
- يناسب: المحاضرات، والتحديثات الداخلية، والعروض التي يجب أن تحتفظ بقالبك وهويتك البصرية كما هما تمامًا.
- انتبه إلى: القوائم النقطية. ففي تحليل لـ6.9 مليون جلسة مشاهدة على edX، حافظت الدروس المبنية على شرائح PowerPoint على انتباه المشاهدين بدرجة أقل من الدروس المرسومة بخط اليد على جهاز لوحي.
الطريقة 2: سجّل شاشتك وأنت تقدّم العرض
إن كان الفيديو يحتاج إلى عرض توضيحي حي في منتصفه، أو كنت تحتاج فقط إلى شيء سريع، فشغّل عرض الشرائح وسجّل شاشتك:
- على Windows: اضغط مفتاح شعار Windows + Shift + R لفتح مسجّل الشاشة في أداة القطع (Snipping Tool)، وحدّد المنطقة التي تريد تسجيلها، ثم اختر «بدء»، ثم «إيقاف» حين تنتهي.
- على Mac: اضغط Shift-Command-5 لفتح أدوات لقطة الشاشة، واختر تسجيل الشاشة بأكملها أو جزء منها، ثم انقر «تسجيل». وأوقف التسجيل من الزر الموجود في شريط القوائم.
قبل أن تبدأ، تأكد من أن الميكروفون يعمل، وفعّل وضع «عدم الإزعاج» حتى لا تظهر الإشعارات في الفيديو، وشغّل عرض الشرائح بملء الشاشة.
- يناسب: الجولات التعريفية التي تتنقل بين الشرائح وبرامج تعمل مباشرةً، والتحديثات السريعة لمرة واحدة.
- انتبه إلى: صغر نص الشرائح على الهواتف، وإلى التعديلات. فتصحيح جملة واحدة يعني غالبًا التسجيل من جديد.
الطريقة 3: حوّل ملف .pptx إلى فيديو بأسلوب السبورة البيضاء بالذكاء الاصطناعي
تسجّل الطريقتان الأوليان شرائحك كما هي. أما أداة الفيديو بالذكاء الاصطناعي فيمكنها بدلًا من ذلك أن تقرأ العرض وتكتب منه فيديو جديدًا، وهذا يفيد أكثر ما يفيد حين لا تُفهم الشرائح إلا وأنت تقدّمها. مع Chasca، تسير العملية هكذا:
- ارفع ملف .pptx في مربع الكتابة. يقرأ Chasca الكلمات في شرائحك وملاحظات المتحدث.
- حدّد ما يجب التركيز عليه (اختياري). فعبارة مثل «اشرح عملية الإطلاق الجديدة لمن فاته الاجتماع» تعطيك فيديو أدق مما لو لم تعطِ أي تعليمات.
- اختر المدة والراوي وأسلوب الرسم. هناك 30 راويًا وستة أساليب («ماركر»، و«سبورة طباشير»، و«قلم رصاص»، و«مخطط هندسي»، و«ألوان شمعية»، و«نظيف»)، بشكل أفقي أو عمودي أو مربع.
- أنشئ الفيديو. يكتب Chasca النص، ويقسّمه إلى مشاهد، ويرسم كل مشهد خطًّا بخط بالتزامن مع التعليق الصوتي، غالبًا في نحو دقيقة.
- غيّر ما تحتاج إليه. أظهر الترجمة النصية أو أخفِها، أو بدّل أسلوب الرسم، أو أضف موسيقى، مجانًا. ويبقى التعليق الصوتي والرسوم كما هي.
- شاركه. نزّل ملف MP4 مع الترجمة النصية، أو أرسل رابطًا.
- يناسب: عروض التدريب وتأهيل الموظفين الجدد، والعرض الترويجي لمن فاتهم، وشرائح المحاضرات للمراجعة، والعروض التي تتغير كثيرًا.
- انتبه إلى: المظهر. فالنتيجة تُرسم كفيديو شرح بأسلوب السبورة البيضاء، لا كنسخة من تصميم شرائحك (الهوية البصرية المخصصة، بشعارك وألوانك وخطوطك، متاحة في خطة Pro). والرسوم البيانية المزدحمة تنجح أكثر حين تتحول إلى جملة تشرحها في ملاحظات المتحدث.
تضم صفحة الأمثلة عرضًا من سبع شرائح عن طريقة إطلاق أحد الفرق للتغييرات، مع ملاحظات المتحدث، تحوّل إلى فيديو بأسلوب السبورة البيضاء، والعرض الأصلي متاح للتنزيل هناك.
نصائح تجعل أي فيديو مصنوع من عرض تقديمي أفضل
- اكتب التعليق الصوتي في ملاحظات المتحدث أولًا. يعرضها PowerPoint أثناء التسجيل، وتستطيع أداة الذكاء الاصطناعي قراءتها. وفي الحالتين، الملاحظات المكتوبة بالطريقة التي ستنطقها بها تصنع أفضل تعليق صوتي.
- خفّف الكلمات على الشرائح. قل الشرح بصوتك بدلًا من أن تطبعه. فأحد المبادئ المبنية على الأدلة التي وضعها Richard Mayer للتعليم بالوسائط المتعددة، وهو مبدأ التكرار، ينص على أن الناس يتعلمون من الرسوم والتعليق الصوتي أفضل مما يتعلمون من الرسوم والتعليق الصوتي ومعهما الكلمات نفسها مكتوبة على الشاشة.
- اجعل لكل شريحة فكرة واحدة. إن احتاجت شريحة إلى دقيقتين من الكلام، فهي في الحقيقة شريحتان.
- حافظ على الإيقاع. احذف الوقفات الطويلة، ولا تُبقِ أي شريحة على الشاشة أكثر من 30 ثانية تقريبًا.
- أضف الترجمة النصية. فهي تساعد المشاهدين على المتابعة وتحسّن إمكانية الوصول إلى الفيديو؛ ويستعرض دليلنا عن فيديوهات الشرح للمعلمين الأبحاث في ذلك.
- اختم بسؤال يجيب عنه المشاهد في ذهنه، ثم قدّم الإجابة.
أي طريقة تختار؟
| إن كنت تحتاج إلى… | اختر |
|---|---|
| شرائحك وقالبك وصوتك كما هي تمامًا | التصدير المدمج في PowerPoint مع تعليق صوتي مسجّل |
| جولة تعريفية سريعة مع عرض توضيحي حي في منتصفها | تسجيل الشاشة |
| فيديو يشرح العرض من دونك، ويسهل تحديثه | فيديو بأسلوب السبورة البيضاء بالذكاء الاصطناعي من ملف .pptx |
تستخدم Google Slides؟ اطّلع على كيف تحوّل عرض Google Slides إلى فيديو. تبدأ من ملف PDF أو مقال مدونة بدلًا من عرض تقديمي؟ اطّلع على كيفية تحويل ملف PDF أو مقال مدونة إلى فيديو.
المصادر
- Microsoft Support. Turn your presentation into a video.
- Microsoft Support. Record a slide show with narration and slide timings.
- Microsoft Support. Use Snipping Tool to capture screenshots.
- Apple Support. Take screenshots or screen recordings on Mac.
- Apple Support. Record Keynote presentations on Mac وExport to PowerPoint or another file format in Keynote on Mac.
- Guo, P. J., Kim, J., & Rubin, R. (2014). How video production affects student engagement: An empirical study of MOOC videos. Proceedings of the ACM Conference on Learning at Scale.
- Mayer, R. E. (2008). Applying the science of learning: Evidence-based principles for the design of multimedia instruction. American Psychologist, 63(8), 760–769.
التفريغ النصي للفيديو ما يقوله الراوي في فيديو الشرح أعلاه الذي مدته 1:07.
Picture a stage set without an actor: who explains what's happening? To turn your PowerPoint into a video, export your narrated slides, record your screen, or make an AI whiteboard video. Before choosing, ask who's watching, whether they need you, and how long they'll watch.
For your exact slides and voice, record narration, then choose File, Export, Create a Video. PowerPoint saves an MP4 with recorded timings. Without a recording, each slide stays on screen for five seconds by default. Need a live demo midway? Record your screen while you present instead.
If your stage set needs an explanation without you, Chasca reads your .pptx and speaker notes, then draws a narrated whiteboard video. You can edit individual scenes. How do you choose your deck's video method? Match the method to slides, demos, or standalone explanations.
أسئلة يطرحها الناس
نعم. اختر «ملف» ثم «تصدير» ثم «إنشاء فيديو». حدّد الجودة، حتى Ultra HD (4K)، واختر ما إذا كنت ستستخدم التوقيتات والتعليق الصوتي الذي سجّلته، ثم احفظ الفيديو كملف MP4 أو WMV. وقد يستغرق تصدير عرض طويل أو معقد بعض الوقت.
سجّله في PowerPoint أولًا. من علامة التبويب «تسجيل»، اختر «تسجيل» وتحدّث عن كل شريحة (تظهر ملاحظات المتحدث أمامك كما في جهاز التلقين)، ثم صدّر الفيديو مع تحديد خيار «استخدام التوقيتات والتعليقات الصوتية المسجلة». لا يُسجَّل التعليق الصوتي أثناء الانتقالات بين الشرائح، لذا انتظر حتى ينتهي كل انتقال قبل أن تتكلم.
نعم. يقرأ Chasca الكلمات في شرائحك وملاحظات المتحدث، ويكتب النص منهما معًا، لذا فإن الملاحظات المكتوبة بالطريقة التي كنت ستنطقها بها تصنع أفضل تعليق صوتي.
نعم. احفظ العرض كملف .pptx أولًا (في Google Slides: «ملف» ثم «تنزيل» ثم «Microsoft PowerPoint»؛ وفي Keynote: «ملف» ثم «تصدير إلى» ثم «PowerPoint»)، ثم استخدم أيًّا من الطرق الواردة هنا. ويستطيع Keynote أيضًا أن يسجّل بنفسه عرض شرائح مع تعليق صوتي ويصدّره كفيلم.
