أفضل أدوات صنع الفيديو بالذكاء الاصطناعي للمعلمين في 2026

يتوقف اختيار أفضل أداة لصنع الفيديو بالذكاء الاصطناعي للمعلم على ما يجب أن يقدّمه الفيديو لصفك. فلتحويل ملاحظات الدرس، أو صورة ورقة عمل، أو ملف PDF، إلى فيديو قصير بتعليق صوتي ينتهي بسؤال، بصوتك أنت وبلغات طلابك، نختار Chasca، وهو من صنعنا. ويناسب Kinoslide اشتقاقات الرياضيات والدروس التي تريدها شرائح أيضًا، وScholarly المحاضرات الطويلة التي تتخللها نقاط تحقق بالأسئلة، وScrimba Explain الدروس السريعة انطلاقًا من سؤال، خاصةً في البرمجة. أما Gemini Notebook (الذي كان اسمه NotebookLM) فمجاني لتلخيص مصادرك أنت. ولفيديوهات الدورات المصنوعة من مستنداتك، يصنع Chasca دروسًا تصل مدتها إلى 30 دقيقة في فصول، ويصنع Scholarly محاضرات تصل إلى 45 دقيقة؛ ولمقدّم أمام الكاميرا، استخدم أداة أفاتار مثل Synthesia أو HeyGen.

كيف اخترنا هذه الأدوات، وكيف فحصناها؟

• ما شملناه: أدوات تحوّل مواد المعلم نفسه، كالملاحظات أو المستند أو الموضوع، إلى فيديو درس بتعليق صوتي نيابةً عنك.
• كيف فحصناها: قرأنا صفحات الأسعار والمساعدة والتوثيق الخاصة بكل أداة بين 2 و4 نوفمبر 2026 (التواريخ تحت كل قسم). وحيث تسكت الصفحة عن أمر ما، أو تتعارض صفحات الأداة نفسها، نقول ذلك. والأسعار تتغيّر، لذا تحقّق منها قبل أن تشتري.
• انحيازنا: نحن من يصنع Chasca. ونقول بوضوح متى تكون أداة أخرى هي الخيار الأفضل، وكل معلومة عن أداة أخرى مرتبطة بصفحاتها هي.
• ما لم نقارنه: أدوات الأفاتار مثل Synthesia وHeyGen، التي تصنع نوعًا مختلفًا من الفيديو.

الأدوات الخمس في لمحة سريعة

الأداة	الاستخدام الأنسب	الرياضيات	صوتك أنت	لغات التعليق الصوتي	التجربة المجانية	أسعار الخطط المدفوعة
Chasca	ملاحظات الدرس إلى فيديوهات تنتهي بسؤال	معادلات سطرًا بسطر، ومن اليمين إلى اليسار بالعربية	صوت مخصص في كل خطة، أو تسجيلك	79	فيديوهان حتى دقيقة واحدة، مع علامة مائية	من $9.99 شهريًا (30 دقيقة)
Kinoslide	اشتقاقات الرياضيات، والدروس على هيئة شرائح	صيغ LaTeX بأسلوب خط اليد	غير منشور	11	4 أرصدة (الرصيد الواحد دقيقة)	من $30 شهريًا، أو $24 بفوترة سنوية
Scholarly	محاضرات طويلة بنقاط تحقق بالأسئلة	وضع Manim للرياضيات	رواة بالذكاء الاصطناعي فقط	أكثر من 70	محاضرة واحدة مدتها نحو دقيقتين، دون تنزيل	من $30 شهريًا، أو $15 بفوترة سنوية
Scrimba Explain	دروس انطلاقًا من سؤال، والكود	صيغ بالرموز الرياضية	يختاره Explain	33	5 شروح بحساب مجاني	من $49 شهريًا، أو $24.50 بفوترة سنوية
Gemini Notebook	تلخيص مصادرك أنت	لا تذكرها Google	لا	80 خيارًا لصيغة Explainer	مجاني ضمن حدود الاستخدام	خطط Google AI ترفع الحدود

Chasca: الأفضل لتحويل ملاحظات الدرس إلى فيديوهات قصيرة تنتهي بسؤال

يحوّل Chasca الموضوع، أو ملاحظات درسك (ملف PDF أو Word أو عرض تقديمي أو Markdown أو نص)، أو صورة ورقة عمل، أو نصّك أنت، إلى درس بأسلوب السبورة البيضاء مع تعليق صوتي. فيكتب النص، أو يقرأ نصّك كلمةً بكلمة، ويرسم كل مشهد خطًّا بخط بينما يشرحه الراوي، غالبًا في أقل من دقيقة لفيديو مدته دقيقة واحدة (Chasca للمعلمين).

• يناسب التذكّر: تنتهي الشروح والدروس بسؤال يُجاب عنه من الذاكرة، ثم بملخّص قصير، وهو نوع تمرين الاسترجاع الذي يوصي به دليلنا للمعلمين. والصق سؤالًا مع خيارات إجابته وحدّد الصحيحة، فيحتفظ فيديو الاختبار بكل الخيارات على السبورة ويضع دائرة حول الإجابة الصحيحة (كيف تصنع فيديو اختبار).
• يناسب الرياضيات والعلوم: معادلات بالرموز الرياضية، تُكتب سطرًا بسطر بينما يشرحها الراوي، ورسوم بيانية تُرسم من دوالّها، وجداول وأشكال هندسية وأشجار ومخططات انسيابية تُحسب بدقة (المخططات). وفي العربية، تُكتب المعادلات بالأرقام العربية المشرقية من اليمين إلى اليسار، كما تُدرَّس (دروس الرياضيات بالعربية).
• يناسب صوتك ولغات طلابك: صوت مخصص يُصنع من نحو دقيقة من القراءة، في كل خطة (الأصوات المخصصة)، أو تسجيل لك وأنت تشرح يصبح هو التعليق الصوتي. ويتحدث كلٌّ من الرواة الثلاثين اللغات الـ79 كلها، فيمكن أن يصل الدرس نفسه إلى البيت بلغة الأسرة.
• وأيضًا: ستة أساليب رسم، منها «سبورة طباشير» و«ألوان شمعية»؛ وLeda، راوية تناسب الجمهور الأصغر سنًا؛ والترجمة النصية على الشاشة؛ وتنزيل ملفات MP4 مع ترجمة نصية بصيغتي SRT وVTT لنظام إدارة التعلّم (LMS) لديك؛ وروابط مشاركة يمكنك إيقافها. وتصنع الخطط المدفوعة دروسًا تصل مدتها إلى 30 دقيقة، تُروى في فصول بعد الدقيقة السادسة.
• انتبه إلى: لا يستطيع الطلاب النقر على إجابة: فالسؤال جزء من الفيديو. ولتصحيح سطر، صحّح ملاحظاتك واصنع الفيديو من جديد؛ أما الترجمة النصية أو الأسلوب أو الموسيقى فتتغيّر مجانًا. والحسابات متاحة لمن أعمارهم 13 عامًا فأكثر، لذا يدير المعلم الحساب في الصفوف الأصغر. وتحقّق من كل معادلة وكل معلومة قبل الحصة.
• التجربة المجانية والسعر: فيديوهان مجانيان، مدة كلٍّ منهما حتى دقيقة واحدة، مع علامة مائية، ودون بطاقة دفع؛ ثم Solo بسعر $9.99 شهريًا مقابل 30 دقيقة، وPlus بسعر $19.99 مقابل 70 دقيقة، وPro بسعر $49.99 مقابل 200 دقيقة، وتضيف Pro شعارك وسطر التعريف (الأسعار). ويمكن للمدارس والمناطق التعليمية أن تسأل عن التسعير حسب الحجم (Chasca للتعليم).

Kinoslide: الأفضل لاشتقاقات الرياضيات وللدروس التي تريدها شرائح أيضًا

يصنع Kinoslide دروسًا من مواد الدورات، أو من ملف PDF أو ملاحظات أو فكرة، للمعلمين والمعلمين الخصوصيين ومقدّمي الإعداد للاختبارات وفرق التدريب. وفيه خمسة مظاهر، منها Dry Erase (سبورة ماركر، أو طباشير في Blackboard) وPresentation (شرائح متحركة يمكن تصديرها أيضًا عرضًا تقديميًا).

• يناسب: دروس الرياضيات. ففي Dry Erase، «تُصاغ الصيغ من LaTeX وتُرسم بأسلوب خط اليد»، وتعيد كتابة نفسها مع تقدّم الاشتقاق، وتسير الأمثلة المحلولة سطرًا بسطر. ونصّك أنت، إذا كان من 100 كلمة أو أكثر، يُقرأ كلمةً بكلمة في معظم المظاهر، وتضيف Pro مراجعة لوحة القصة وتعديل المشاهد، والرصيد غير المستخدم ينتقل إلى الشهر التالي.
• انتبه إلى: التعليق الصوتي بـ11 لغة (وتختلف صفحاته في الخطط التي تشملها)، ولا ذكر لاستنساخ الصوت ولا لتسجيلك أنت. ويجب تصدير ملفات PowerPoint إلى PDF أولًا. وتصل مدة الفيديو إلى 5 دقائق في Basic، بدقة 720p، وإلى 10 دقائق في Pro، و15 دقيقة في Scale.
• التجربة المجانية والسعر: 4 أرصدة عند التسجيل (الرصيد الواحد دقيقة) لفيديوهات تصل مدتها إلى دقيقة واحدة «مع علامة مائية صغيرة»، من ملف PDF واحد يصل إلى 10 صفحات؛ وتقول الصفحة الرئيسية «4 دقائق شهريًا». وتكلّف Basic مبلغ $30 شهريًا، أو $24 بفوترة سنوية، مقابل 50 دقيقة؛ وPro مبلغ $100 أو $80 مقابل 100 دقيقة؛ وScale مبلغ $600 أو $480 مقابل 500 دقيقة، مع 5 مقاعد للمستخدمين.

المصادر: الصفحة الرئيسية وصفحات الأسعار والميزات وDry Erase ودروس الرياضيات واللغات وPowerPoint وPDF لدى Kinoslide، وقد راجعناها في 4 نوفمبر 2026.

Scholarly: الأفضل للمحاضرات الطويلة التي تتخللها نقاط تحقق بالأسئلة

Scholarly منصة للدراسة موجّهة للطلاب والباحثين والمهنيين. وتحوّل ميزة Video Lectures فيه ملفات PDF وWord، وعروض PowerPoint بملاحظات المتحدث، وصور الملاحظات، والنص الملصق، وروابط YouTube، أو الموضوع، إلى محاضرات متحركة بتعليق صوتي فيها فصول وترجمة نصية وتفريغ نصي ونقاط تحقق بالأسئلة ومحادثة بالذكاء الاصطناعي.

• يناسب: المحاضرات الطويلة التي يدرسها الطلاب داخل Scholarly. تصل مدة المحاضرات المدفوعة إلى 45 دقيقة، بخمسة أوضاع منها Illustrated (مرسوم باليد) وManim Math Animation، مع «معادلات بطباعة رياضية حقيقية». ويحافظ خيار «Use my script as written» على صياغتك، والتعليق الصوتي متاح بأكثر من 70 لغة، وإعادة رواية محاضرة بلغة أخرى تكلّف رصيدًا واحدًا.
• انتبه إلى: الرواة بالذكاء الاصطناعي فقط («ليس تسجيلًا لصوتك أنت»)، و«لا يوجد محرّر بخط زمني»: لتغيير محاضرة، تغيّر ما أدخلته وتصنع نسخة جديدة.
• التجربة المجانية والسعر: محاضرة واحدة مدتها نحو دقيقتين بدقة 720p، تحمل علامة Scholarly، تُشاهَد وتُشارَك داخل Scholarly، و«دون تنزيل بصيغة MP4». وتكلّف Premium مبلغ $30 شهريًا، أو $15 شهريًا بفوترة سنوية، مع 15 رصيدًا أسبوعيًا؛ وLaureate مبلغ $99 شهريًا مع 80 رصيدًا. وكلتاهما تضيف تنزيل MP4 ودقة 1080p. والمحاضرة برصيد واحد، يُضاف إليه رصيد إذا تجاوزت 15 دقيقة، أو رصيدان إذا تجاوزت 30 دقيقة.

المصادر: صفحات Video Lectures والأسعار والصفحة الرئيسية لدى Scholarly، وقد راجعناها في 4 نوفمبر 2026.

Scrimba Explain: الأفضل للدروس السريعة انطلاقًا من سؤال، وللكود

يصنع Scrimba Explain «سلسلة من الشرائح مع تعليق صوتي منطوق» تضم الكود والمخططات والصيغ والصور والاختبارات القصيرة، وتُبنى وأنت تشاهد. وتطلبه على scrimba.com، أو في ChatGPT وCodex عبر إضافة، أو من Claude وأدوات MCP الأخرى، ويمكنك إرفاق ملفات.

• يناسب: حصص الحاسوب، لأن شرائحه تعرض كودًا حقيقيًا مع تعليق صوتي يشير إليه؛ والاختبارات القصيرة التي يجيب عنها الطلاب على الشريحة نفسها؛ وقوائم التشغيل لمنهج كامل، ومشغّلًا يمكنك تضمينه في موقع صفك؛ والتغييرات التي تكتبها بكلمات بسيطة.
• انتبه إلى: يكتب Explain الدرس من سؤالك وملفاتك، ويختار الصوت. والتعليق الصوتي متاح بـ33 لغة، والمدة غير منشورة. ويحتاج التنزيل (ملف MP4 مع ترجمة نصية بصيغة VTT)، وإزالة العلامة المائية، والاستخدام التجاري إلى Pro.
• التجربة المجانية والسعر: خمسة شروح بحساب مجاني (طوال عمر الحساب بحسب صفحة الخطط، وكل شهر بحسب صفحة واجهة API). وسعر Pro، مع 100 شرح شهريًا، هو $49 شهريًا، أو $24.50 شهريًا بفوترة سنوية ($294). وتجد المزيد في Scrimba Explain مقابل Chasca.

المصادر: وثائق Scrimba عن Explain وحالات الاستخدام والاختبارات القصيرة وقوائم التشغيل والتضمين والتعديل واللغات والتصدير والخطط وواجهة API لديه، ومقاله عن Pro، وقد راجعناها في 3 و4 نوفمبر 2026.

Gemini Notebook: أفضل خيار مجاني لتلخيص مصادرك

يصنع Gemini Notebook، وهو الاسم الجديد لـNotebookLM منذ يوليو 2026، ملخصات فيديو (Video Overviews) للمصادر الموجودة في دفتر الملاحظات، مجانًا ضمن حدود استخدام تتجدد كل خمس ساعات، حتى سقف أسبوعي.

• يناسب: ملخص مرئي سريع لقراءات جمعتها بالفعل، دون تكلفة. تختار Explainer أو Short (نحو 60 ثانية) أو Cinematic، وأسلوبًا مثل Whiteboard، ولغةً (80 خيارًا لصيغة Explainer)، ومحورًا للتركيز، ويمكنك تنزيل الفيديو من معظم دفاتر الملاحظات.
• انتبه إلى: لا خيارات للنص أو الصوت أو الهوية البصرية. واختيار الأسلوب متاح لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، وصيغة Cinematic بالإنجليزية فقط ولمن بلغوا 18 عامًا فأكثر. وقد يستغرق صنع الفيديو أكثر من 30 دقيقة، وتنبّه Google إلى أن الفيديوهات قد تحتوي على معلومات غير دقيقة أو أخطاء في الصوت، ولا تذكر صفحاتها المعادلات ولا الترجمة النصية. وتجد المزيد في ملخصات الفيديو في NotebookLM مقابل Chasca.

المصادر: إعلان Google وصفحة المساعدة لملخصات الفيديو وصفحة حدود الاستخدام، وقد راجعناها في 2 نوفمبر 2026.

Synthesia وHeyGen: حين تريد مقدّمًا

يصنع Synthesia وHeyGen فيديوهات أفاتار، يتحدث فيها مقدّم إلى الكاميرا بدلًا من درس يُرسم على سبورة. وهذا نوع مختلف من الفيديو، لذا لم نقارنهما هنا. وإن كان يجب أن يراك الطلاب، فإن دليلنا لفيديوهات الدورات يقترح أن تسجّل كلمات الترحيب بهاتفك، وأن تترك للرسوم مهمة الشرح.

كيف تختار؟

• هل هو لك أم لصفك؟ ملخص لقراءاتك أنت: Gemini Notebook، مجانًا. وفيديو للطلاب: ستحتاج إلى صوتك، ولغتهم، وإمكانية التنزيل.
• رياضيات على السبورة؟ يكتب Chasca وKinoslide ووضع Manim في Scholarly المعادلات، وفي العربية يكتبها Chasca من اليمين إلى اليسار. وتحقّق من كل رمز قبل الحصة.
• أسئلة للطلاب؟ يختم Chasca الشروح والدروس بسؤال للاسترجاع ويصنع فيديوهات الاختبارات؛ ويضع Scholarly نقاط تحقق بالأسئلة في محاضراته، ويُجاب عن اختبارات Scrimba Explain القصيرة على الشريحة.
• لغاتهم؟ يعلّق Chasca صوتيًا بـ79 لغة، وScholarly بأكثر من 70، وScrimba Explain بـ33، وKinoslide بـ11.
• صوتك أنت؟ Chasca، في كل خطة.
• دورة كاملة من مستنداتك؟ يصنع Chasca دروسًا تصل مدتها إلى 30 دقيقة، تُروى في فصول، وScholarly حتى 45 دقيقة، وKinoslide حتى 15 دقيقة، لكن اجعل كل فيديو أقل من ست دقائق متى استطعت (كيف تصنع فيديوهات لدورة عبر الإنترنت).
• كود؟ Scrimba Explain.