Comment créer des Shorts et des Reels en motion graphics que l’on regarde sans le son
Concevez des Shorts, Reels et TikToks verticaux en texte cinétique : où placer les mots à l’abri des boutons de l’appli, quelle durée choisir, et comment les faire dans d’autres langues.
Par l’équipe Chasca 4 min de lecture
Un Short en motion graphics est une vidéo verticale où du texte, des chiffres et des captures d’écran conçus portent le message en suivant une voix. Ceux qui retiennent l’attention placent de grands mots au milieu de l’image, à l’écart des boutons de l’appli, changent quelque chose à l’écran toutes les quelques secondes, et restent compréhensibles sans le son. Ce guide présente où les mots sont à l’abri, quelle durée choisir, une structure pour 30 à 45 secondes, et comment faire le même Short dans d’autres langues.
Pourquoi les motion graphics marchent-ils dans le fil vertical ?
Parce que, sans le son, ce sont les mots qui font le travail. Dans une enquête de 2019 menée par Verizon Media et Publicis Media auprès de 5 616 adultes américains, 69 % ont dit regarder des vidéos sans le son dans les lieux publics. Quelqu’un qui fait défiler son fil dans le bus décide en une seconde ou deux s’il reste, et ce qui en décide, c’est ce qu’il peut lire. Le mouvement attire l’œil vers une seule chose à la fois : un titre qui monte, un chiffre qui défile, un téléphone qui glisse avec le produit dessus.
Des images d’archive sous des sous-titres incrustés ne le peuvent pas, car l’image et les mots se font concurrence. En motion graphics, les mots sont l’image.
Où les mots sont-ils à l’abri dans un Short ou un Reel ?
Chaque appli superpose sa propre interface à votre vidéo :
- La bande du haut contient les onglets de l’appli, le bouton de recherche et, sur Shorts, la barre de titre.
- Le tiers inférieur contient la légende, le nom du compte, l’indication audio et, sur Reels, le champ de commentaire.
- Le bord droit contient les boutons J’aime, commentaire, partage et remix.
Gardez donc les titres, les chiffres et votre produit au milieu de l’image, un peu au-dessus du centre. Laissez les fonds et la décoration aller jusqu’aux bords, mais jamais rien que le spectateur doive lire.
Quelle durée pour un Short ?
YouTube accepte désormais des Shorts allant jusqu’à trois minutes pour les vidéos carrées et verticales, et les Reels et les TikToks peuvent durer plus longtemps encore. La durée est permise, pas obligatoire. La plupart des Shorts en motion graphics fonctionnent le mieux entre 30 et 60 secondes : une idée, bien faite, puis une chose à faire.
Une structure pour un Short de 30 à 45 secondes
- L’accroche (les 2–3 premières secondes) : l’affirmation ou le chiffre, en grand, au milieu.
- Le propos, par temps forts (les 20–30 secondes suivantes) : une affirmation par temps fort, un nouveau moment toutes les quelques secondes : une ligne qui monte, un chiffre qui défile, une liste qui s’affiche, l’appli sur un téléphone.
- La preuve (quelques secondes) : le chiffre qui compte, ou une courte citation.
- La fin (les 3–5 dernières secondes) : un seul appel à l’action, comme télécharger, suivre ou en savoir plus, avec l’adresse.
Texte et mouvement pour un petit écran
- Grand et peu. De trois à six mots à l’écran à la fois, dans une taille lisible à bout de bras.
- Assez longtemps pour être lu. Une ligne doit rester jusqu’à pouvoir être lue deux fois ; des coupes rapides font perdre les spectateurs qui lisent lentement ou dans une langue étrangère.
- Une seule couleur d’accent. Réservez-la à la dernière ligne ou au chiffre qui compte, et à rien d’autre.
- Calme ou joueur, pas les deux. L’actualité et le monde de l’entreprise se lisent mieux avec un mouvement régulier ; les astuces et le divertissement peuvent accepter un peu de rebond. Choisissez l’un pour chaque Short.
- Des chiffres qui bougent. Un compteur qui monte jusqu’à sa valeur se remarque mieux qu’un nombre qui apparaît simplement ; un chiffre qui a baissé doit redescendre depuis sa valeur d’avant.
Faire des Shorts dans d’autres langues
Un Short va plus loin dans la langue que parlent ses spectateurs. Quand vous en faites un dans une autre langue, vérifiez trois choses :
- Les mots à l’écran sont traduits aussi, pas seulement la voix.
- Les écritures liées bougent par mots entiers. L’arabe et l’hindi se déforment si l’on anime leurs lettres une à une.
- Les mises en page de droite à gauche s’inversent. En arabe et en ourdou, les listes, les balayages et les comparaisons partent de la droite, et les nombres utilisent les chiffres que les lecteurs attendent.
Comment les options se comparent-elles ?
| Façon de le faire | Ce qu’elle réussit | Ce qu’elle vous coûte |
|---|---|---|
| Un logiciel de montage avec des modèles | Un contrôle complet de chaque image | Des heures par Short, et des modèles que d’autres utilisent aussi |
| Des outils de sous-titres et de clips | Rapides à partir de vidéos existantes | Des images d’archive ou des personnes qui parlent sous des sous-titres |
| Des créateurs de vidéos à avatars d’IA | Un présentateur sans tournage | Un visage synthétique, pas votre produit |
| Des outils de motion design comme Jitter | Un mouvement précis et conçu | Vous concevez et calez chaque mouvement vous-même |
| Motion graphics Short dans Chasca | Un mouvement 9:16 conçu et calé sur la voix, en 79 langues | Uniquement des motion graphics, pas de prises de vue réelles |
En créer un avec Chasca
La compétence Motion graphics Short de Chasca crée un Short 9:16 narré à partir de quelques phrases et, si vous en avez, de jusqu’à 6 captures d’écran de votre appli. De grands mots arrivent au milieu de l’image au moment où la voix les dit, les chiffres défilent, les listes s’affichent et votre appli se tient sur un téléphone, le tout à l’écart des boutons et des sous-titres de la plateforme. Choisissez un mouvement Steady pour l’actualité et le monde de l’entreprise ou Playful pour les astuces, un fond Light ou Dark, et, avec Branding activé, vos couleurs, votre logo et votre police. Pour une version 16:9 destinée à YouTube ou à votre site, utilisez Motion graphics.
Transcription de la vidéo Ce que dit le narrateur dans la vidéo explicative de 0:34 ci-dessus.
Meet Lumora, your new app for live parcel tracking.
Track every parcel live, right from your phone.
Follow your delivery on the tracking map.
Get the exact arrival time at a glance.
Your arrival time says arriving in 22 min.
Check delivery progress, from picked up to delivered.
Download it free on iPhone and Android.
Lumora keeps your next delivery within easy reach.
Get Lumora free and track your next parcel.
Questions fréquentes
Une vidéo verticale (9:16) pour YouTube Shorts, Instagram Reels ou TikTok, où du texte, des chiffres, des formes et des captures d’écran conçus portent le message en suivant une voix, à la place d’images d’archive ou d’une personne face à la caméra.
Au milieu de l’image. Gardez les mots-clés à l’écart de la bande du haut, du tiers inférieur, où se trouvent la légende, le nom du compte et l’indication audio, et du bord droit, où sont les boutons J’aime, commentaire et partage.
YouTube accepte des Shorts allant jusqu’à trois minutes, mais la plupart des Shorts en motion graphics fonctionnent le mieux entre 30 et 60 secondes : une idée, une accroche dans les premières secondes et un seul appel à l’action à la fin.
Souvent. Dans une enquête de 2019 menée par Verizon Media et Publicis Media auprès de 5 616 adultes américains, 69 % ont dit regarder des vidéos sans le son dans les lieux publics. C’est pourquoi les mots-clés doivent être à l’écran, calés sur la voix.
Oui. Motion graphics Short de Chasca narre en 79 langues, avec les mots et les chiffres à l’écran dans la même langue. Les écritures liées, comme l’arabe et l’hindi, bougent par mots entiers, et l’arabe se lit de droite à gauche.